本：『ババヤガの夜』王谷晶（河出文庫）

『ババヤガの夜』王谷晶（河出文庫）

英国のダガー賞翻訳文門受賞作。これは「映画」になりますね。作者自身映像を意識して書いたとどこかで述べられていました。スピード感、そして目に浮かぶような描写と身体にズンとくるような圧力。それでいながらどこか遠い世界の出来事のような非現実感…。とても面白い。短くまとまっているのも余韻があっていい。大友克洋と荒木飛呂彦の漫画の世界です。そして「シスターフッド」の信頼感。40年の流転生活は描かれないけれど、きっと安らかで心穏やかな日々だったと感じることができます。