舞台：「尺には尺を」 さいたま芸術劇場 6月9日（木）13：30～

「尺には尺を」
粗筋本を読む限りではなんだか解せない物語。でも、舞台になるとおはなしをわかりやすくなります。イザベラは、ひたむきで真っ直ぐな少女。幕切れで侯爵に求婚されますが、結婚せずにその聡明さを活かした人生を送って欲しいと願うのは、私が現代人のせいでしょうか。あの時代、結婚しないのはある意味「罪」ですものね。また、「お気に」の三組のカップルはそれぞれ幸せなカップルでしたが、この芝居のカップルはどうなんでしょう？「結婚は墓場」になるかも？そして、今、ＴＶを賑わせている色々な「不倫騒動」を思いました。
最後に舞台を飛ぶ鳥の姿に、一緒の観劇した娘も「蜷川さんを思いました」とのこと。
シェイスクピアシリーズは今後も続くのでしょうが、蜷川演出で完結できなかったのは、とても残念です。